zurück  |   back  |

Motorperipherie Motor periphery
Elektronische Kennfeldregelung  Electronic mapping regulation
Integrierter Starter-Alternator-Dämpfer Integrated starter-alternator damping system
Geregelte elektrische Kühlmittelpumpe Regulated electrical coolant pump
Motor Hochdruckeinspritzung Motor high pressure injection
Leichtbaumotor       Light-alloy engine
Turbine Turbine
Brennstoffzelle  Fuel cell
Vorderachse Front axle
Multifunktionale Einzelradluftfederung Multifunctional single-wheel pneumatic damping
Elektromechanische Lenkung Electro-mechanical steering
Getriebe Transmission
Hydrostatisch-leistungsverzweigt  Hydrostatic torque division
Elektromechanisch Electro-mechanical
Elektromechanisch-leistungsverzweigt Electro-mechanical torque division
Einsatz von Supraleitern Use of superconductors
Hinterachse Rear axle
Multifunktionale Einzelradluftfederung Multifunctional single-wheel pneumatic damping
Zapfwelle  Power take-off shaft
Elektromechanisch angetriebene Zapfwelle Electro-mechanically driven power take-off shaft
Teilweise Substitution durch elektrische Partial substitution by electrical power
Zapfstelle take-off point
Hubwerk Lifting gear
Kombinierte Hubwerks- und Getrieberegelung Combined lifting gear and transmission regulation
Elektromechanischer Hubwerksantrieb Electro-mechanical lifting gear actuation
Hydrauliksystem Hydraulic system
Proportionaltechnik  Proportional technology
Geschwindigkeitsabhängig geregelter Ölhaushalt Speed dependent regulated oil supply
Teilweise Substitution durch elektrische Partial substitution by electrical
Nebenantrieb auxiliary drive
Bedienung Operation
CAN- oder Profibus CAN or professional bus
Precision-Farming Precision Farming
Frei programmierbare, geregelte Abläufe Freely programmable, regulated sequences
Ferngesteuerter Feldeinsatz Remote-controlled field operation
Chassis  Chassis
Kabinenfederung Cabin spring